Fachüberswtyungen
Wir übersetzen Fachtexte, z.B. Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Kataloge, Flugblätter, Präsentationen und andere Marketingunterlagen aus vielen technischen Bereichen. Wir bieten ferner auch die Übersetzungen von Webseiten und Lokalisation von Software an.
Jeden Kunden behandeln wir individuell und wir bemühen uns seinen Anforderungen in höchstem Maß nachzukommen. Das Hauptziel unserer Firma ist, Dauerbeziehungen mit unseren Kunden aufzubauen, für die sich daraus eine Reihe von Vorteilen ergibt, wie z.B.
Mengen- und Vertragsrabatte oder Prioritätserledigung des Auftrags. Der Datenschutz ist eine Selbstverständlichkeit.
Specialisieren
- wir spezialisieren uns auf die Übersetzungen aus und in folgende Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Ungarisch, Polnisch, Slowakisch
- unsere Übersetzer sind akkreditierte Spezialisten mit langjähriger Praxis
- bei den Übersetzungen in Fremdsprachen präferieren wir die Muttersprachler, die meistens in ihrem Mutterland leben
- wir berechnen keinen Aufpreis für die Fachkompetenz
- die grammatische und technische Korrektur, die Bestandteil der Übersetzung ist, wird von uns nicht berechnet
- Lieferungstermin nach Kundenbedarf
- Die Berechnungsgrundeinheit ist 1 Normseite des Zieltextes, was 1800 Anschläge inkl. Leerzeichen darstellt. Wir berechnen minimal 1 Normseite.
- Wir sind in der Lage die Übersetzungen in jedem gewünschten Format (MS Word, MS Excel, PowerPoint, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, PDF,...) und Layout zu liefern
Die o.g. Informationen dienen nur zur Grundorientierung, nähere Details teilen wir Ihnen gerne mit. Kontaktieren Sie uns bitte per E-mail.
